Vous souhaitez partager vos écrits,
échanger avec des gens amoureux des mots ?
Vous êtes invités à vous y inscrire.
Ici, nous prenons soin de nos mots, de Nous, en toute convivialité !
Bien cordialement,
Jisca
Un pas vers la paix
J'ai eu le silence et le bruit
Le bruit et le silence
Je préfère la lumière
...
I had the silence and the noise
The noise and the silence
I prefer the light
*
C'était insupportable
Une honte humaine
Sans la moindre couleur
...
It was unbearable
A human shame
Without any colours
*
C'était sur la Terre
Juste entre nous
...
It was on the Earth
Just between us
*
En quelle langue faut-il parler pour avoir la paix ?
...
In witch language should we have to speak to have peace ?
*
Je te connaîtrai par coeur
...
I will know you by heart
Hayat AIT-BOUJOUNOUI - Mardi 20 octobre 2020